Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*e:ke- (? i:-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be insolent, quarrel face="Times New Roman Star"áûòü äåðçêèì, ññîðèòüñÿ face="Times New Roman Star"ike-, ikes?- (MK ) face="Times New Roman Star"iges?- face="Times New Roman Star"eges?- face="Times New Roman Star"i:gen- 'to scold, growl at' face="Times New Roman Star"eg|e 'faultfinding', eg|ele:- 'to find faults' face="Times New Roman Star"egen- 'to feel uncomfortable' face="Times New Roman Star"eges?- face="Times New Roman Star"eges- face="Times New Roman Star"eges- face="Times New Roman Star"EDT 101, 118-119. face="Times New Roman Star"*y:l/(c?) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 smoke 2 soot, dirty smoke 3 scent, odour 4 fumes face="Times New Roman Star"1 äûì 2 êîïîòü, ñàæà 3 çàïàõ, àðîìàò 4 èñïàðåíèÿ face="Times New Roman Star"ys? 2 (MK ), 'mist' (KB ) face="Times New Roman Star"ys 1 face="Times New Roman Star"ys 2 face="Times New Roman Star"ys? 1, 2 face="Times New Roman Star"y:s 4 face="Times New Roman Star"ys? 1 face="Times New Roman Star"ys? 1 face="Times New Roman Star"ys 2 face="Times New Roman Star"ys 2 face="Times New Roman Star"The root originally meant 'soot, smoke' and should be strictly kept distinct from PT *jyd- 'smell' and *yjs 'smell, odour, fumes', although they have a natural tendency to merge. See VEWT 167, 170, EDT 254, 883, ÝÑÒß 1, 379-382, Ëåêñèêà 370-371. face="Times New Roman Star"*i:l/c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"work, deed face="Times New Roman Star"ðàáîòà, äåëî face="Times New Roman Star"is? (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ys? (MK ) face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i>s? face="Times New Roman Star"is? (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is, ys face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i:s? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i:.s? face="Times New Roman Star"@s/ face="Times New Roman Star"i:s face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"i>s face="Times New Roman Star"is face="Times New Roman Star"i>s? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"is face="Times New Roman Star"is? face="Times New Roman Star"EDT 254, VEWT 174, ÝÑÒß 1, 395-396, Åãîðîâ 66. face="Times New Roman Star"*ini face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"younger brother face="Times New Roman Star"ìëàäøèé áðàò face="Times New Roman Star"ini (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ini (MK ) face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"i>ni> face="Times New Roman Star"ini (Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"ini, yny face="Times New Roman Star"ini (dial.) face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"ini, i:n face="Times New Roman Star"ini, ini: face="Times New Roman Star"ini-bi: face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"i>ni> face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"i>ni> face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"ini face="Times New Roman Star"EDT 170, VEWT 172, TMN 2, 226, ÝÑÒß 1, 362-363, Ëåêñèêà 292, Stachowski 126. face="Times New Roman Star"*e:.r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to reach 2 to pass face="Times New Roman Star"1 äîñòèãàòü 2 ïðîõîäèòü ìèìî face="Times New Roman Star"er- (OUygh.) 1, er-t- (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"eris?- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"er-, dial. e:r-, ir- 1 face="Times New Roman Star"ires?- 1 face="Times New Roman Star"er- (Pav. C. , AH ) 1, ert- (CCum. ) 2 face="Times New Roman Star"eris?- 1 face="Times New Roman Star"irt- 2 face="Times New Roman Star"ert- 2 face="Times New Roman Star"dial. eris?- 1, ert- 2 face="Times New Roman Star"e:^.r- 1 face="Times New Roman Star"irt- 2 face="Times New Roman Star"irde:- 2 face="Times New Roman Star"ires?- 1 face="Times New Roman Star"er- 1 face="Times New Roman Star"eris- 1 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 288-289, 303, Ôåäîòîâ 1,172-173. Ra"sa"nen (VEWT 46) connects also PT *eril/- 'to contest, challenge' (ÝÑÒß 1, 293-294) - which, together with Mong. *eri- 'to seek, search' (HY ere- `to hope'), should be rather kept apart (possibly a separate PA root *erV). Turk. > Hung. e/r- 'to reach', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*i:r/ / *y:r/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 trace 2 furrow face="Times New Roman Star"1 ñëåä 2 áîðîçäà, ìåæà face="Times New Roman Star"iz 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"iz 1 (MK ) face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"i>z 1, yzan 2 face="Times New Roman Star"iz 1 (Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"y:z 1 face="Times New Roman Star"i>s 1 face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"j@r 1, júran 2 face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"i>z 1 face="Times New Roman Star"yz 1, yzan 2 face="Times New Roman Star"i>d| 1, yd|an 2 face="Times New Roman Star"yz 1 face="Times New Roman Star"jiz 1 face="Times New Roman Star"iz, yz 1 face="Times New Roman Star"iz 1 face="Times New Roman Star"hyzan 2 face="Times New Roman Star"EDT 277, ÝÑÒß 1, 383-385, 646, 647, VEWT 175, Åãîðîâ 79, 75. There exists a verbal derivative *i:r/-te- 'to follow one's tracks', attested as iste- as early as in OUygh. (see EDT 243) and in many modern languages (see ÝÑÒß 1, 383); but simultaneously there is a variant *i:r-te- (with *-r/- > -r- according to Helimski's rule), attested already in MK (see EDT 208) and in Yak., Dolg. irde:-, see Stachowski 128. face="Times New Roman Star"*yr- / *ir- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"omen face="Times New Roman Star"çíàìåíèå; ñóåâåðèå face="Times New Roman Star"iru" (OUygh.) face="Times New Roman Star"yrym (dial.) face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"yrym (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"irim face="Times New Roman Star"irim face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"rym (R ) face="Times New Roman Star"rym (R ) face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"yrym 'ïëîõîå ñàìî÷óâñòâèå' face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"yrym face="Times New Roman Star"EDT 197, VEWT 166, ÎÑÍß 3, 120, ÝÑÒß 1, 666. Back row in modern languages may be due to contamination with *yr-, q. v. sub *p`i>ru . face="Times New Roman Star"*i:r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shame, be ashamed, frighten away face="Times New Roman Star"ñòûä, ñòûäèòüñÿ, îòïóãèâàòü face="Times New Roman Star"ir-, iril- (MK ) face="Times New Roman Star"i:r- face="Times New Roman Star"ir@k- 'to languish, be bored' face="Times New Roman Star"j@r@n- face="Times New Roman Star"i:r- 'to rave, become crazy' face="Times New Roman Star"EDT 192, VEWT 173, (incorrect in) Åãîðîâ 80. face="Times New Roman Star"*Kor face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 ferment; yeast 2 bitter, astringent face="Times New Roman Star"1 çàêâàñêà; äðîææè 2 ãîðüêèé, åäêèé face="Times New Roman Star"qor 1 (MK , IM ) face="Times New Roman Star"qur 1 (dial.) face="Times New Roman Star"qo|r 1 (dial.) face="Times New Roman Star"Gor 1 face="Times New Roman Star"kuras 2 face="Times New Roman Star"qor 1 face="Times New Roman Star"qor 1 face="Times New Roman Star"qur 1 face="Times New Roman Star"qor 1 face="Times New Roman Star"EDT 642, ÝÑÒß 6, 72. face="Times New Roman Star"*Kyc?a face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 passion, wish 2 to demand 3 to threaten face="Times New Roman Star"1 ñòðàñòü, æåëàíèå 2 íàñòîé÷èâî òðåáîâàòü 3 óãðîæàòü face="Times New Roman Star"xyz?|a 1, xyz?|an- 3 face="Times New Roman Star"qyc?an- 3 face="Times New Roman Star"qyc?a 1 face="Times New Roman Star"qyz?an- 3 face="Times New Roman Star"qyc?a- 2 face="Times New Roman Star"qysa 'commotion, anger' (R 2, 803 - Kir.) face="Times New Roman Star"VEWT 260. face="Times New Roman Star"*gec?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to pass, wade face="Times New Roman Star"ïðîõîäèòü, ïåðåõîäèòü âáðîä face="Times New Roman Star"kec?- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"kec?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"kic?- face="Times New Roman Star"ke/c?- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"ka"/ec?- face="Times New Roman Star"kes?- face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"kis- face="Times New Roman Star"kez?-ir- 'to ferry across the river' face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"ka"c?- face="Times New Roman Star"kas/- face="Times New Roman Star"kes- face="Times New Roman Star"ke's?- face="Times New Roman Star"ke's?- face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"kes?- face="Times New Roman Star"kic?-, kis- face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"kec?- face="Times New Roman Star"kes?- face="Times New Roman Star"gec?- face="Times New Roman Star"VEWT 245, EDT 693-694, ÝÑÒß 3, 32-34, TMN 3, 584. face="Times New Roman Star"*KAc?-(g)ac? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"Chinese brocade, woven fabric face="Times New Roman Star"êèòàéñêàÿ ïàð÷à, óçîðíàÿ òêàíü face="Times New Roman Star"qac?ac? (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 590. face="Times New Roman Star"*Kadyn| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"birch tree face="Times New Roman Star"áåðåçà face="Times New Roman Star"qad|yn| (MK ), qajyn| (KB ) face="Times New Roman Star"kajyn 'beech tree' face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn (Houts. ) face="Times New Roman Star"qe|jin face="Times New Roman Star"qejin face="Times New Roman Star"Gajyn 'maple tree' face="Times New Roman Star"Gajyn| face="Times New Roman Star"xazyn| face="Times New Roman Star"qazyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"xorún face="Times New Roman Star"xatyn| face="Times New Roman Star"katyn| face="Times New Roman Star"xadyn| face="Times New Roman Star"qadyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"qajyn face="Times New Roman Star"qajyn| face="Times New Roman Star"VEWT 218, TMN 3, 183, ÝÑÒß 5, 214-215, Ëåêñèêà 122, Ôåäîòîâ 2, 366, Stachowski 141. face="Times New Roman Star"*Kadyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hard, strong, cruel face="Times New Roman Star"êðåïêèé, ñèëüíûé, æåñòîêèé face="Times New Roman Star"qadyr (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"xazyr face="Times New Roman Star"qazyr face="Times New Roman Star"qajyr face="Times New Roman Star"xata:ryj- 'âûìåùàòü ìñòèòåëüíîñòü, íåïðèÿçíü, çëîïàìÿòñòâîâàòü' face="Times New Roman Star"Todzh. xadyr face="Times New Roman Star"qajyr 'contradiction, objection' face="Times New Roman Star"qajyr (dial.) face="Times New Roman Star"qajyr 'angry' face="Times New Roman Star"VEWT 218, TMN 3, 378-379, ÝÑÒß 5, 216. face="Times New Roman Star"*K(i)aja face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 rock 2 mountain 3 slope face="Times New Roman Star"1 ñêàëà 2 ãîðà 3 ñêëîí face="Times New Roman Star"qaja (Orkh., OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qaja (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"kaja 1 face="Times New Roman Star"qyja 1 face="Times New Roman Star"qaja (Houts. , AH , Ettuhf. , Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"qo|je| 1 face="Times New Roman Star"dial. qija 1 face="Times New Roman Star"Gaja 1, 2 face="Times New Roman Star"dial. Ga:ja, Gaja 1 face="Times New Roman Star"xaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"xaja 2 face="Times New Roman Star"kaja 2 face="Times New Roman Star"xaja 1 face="Times New Roman Star"xaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1, qyja 3 ('oblique slope' - through contamination with *kyj- 'oblique') face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1 face="Times New Roman Star"qaja 1, 2 face="Times New Roman Star"qyja 1 face="Times New Roman Star"VEWT 221, TMN 3, 565, EDT 674-5, ÝÑÒß 5, 198-199, Ëåêñèêà 96, Stachowski 133. face="Times New Roman Star"*Ka.m- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bed-bug 2 beetle face="Times New Roman Star"1 êëîï 2 æóê face="Times New Roman Star"kandalaj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandala (Houts. , Áóä. ) 1, qandala (Qum.) 1 face="Times New Roman Star"qe|nde|lo| 1 face="Times New Roman Star"Gandala 1 face="Times New Roman Star"xandala 1 face="Times New Roman Star"qandryjaq 'cochlea' (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"xúw|mtla, xúw|mdúw|la, xúw|mgúw|la ? xúw|ngúw|la 1 face="Times New Roman Star"qantala 1 face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandalaj face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandag|aj 1, qamaz?aq 2 face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"qandala 1 face="Times New Roman Star"VEWT 229, ÝÑÒß 5, 253-254, Ëåêñèêà 183. face="Times New Roman Star"*Kyj- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 greedy, miserly 2 wise, clever 3 to offer, sacrifice 4 to dare face="Times New Roman Star"1 æàäíûé, ñêóïîé 2 ìóäðûé, óìíûé 3 æåðòâîâàòü, ïðèíîñèòü â æåðòâó, ïîñâÿùàòü ñåáÿ 4 ñìåòü, ðåøàòüñÿ, ïîêóøàòüñÿ face="Times New Roman Star"kyj- 3 face="Times New Roman Star"qyj- 4 face="Times New Roman Star"qyj- 4 (AH ) face="Times New Roman Star"Gyj- 3, 4 face="Times New Roman Star"xyjg|a 2, xyjtyx 1 face="Times New Roman Star"qyjg|a 1 face="Times New Roman Star"xúj- 4 face="Times New Roman Star"qyj- 3, 4 face="Times New Roman Star"qyj- 3 face="Times New Roman Star"qyj- 4 face="Times New Roman Star"qyj- 4 face="Times New Roman Star"qyj- 3 face="Times New Roman Star"qyj- 3 face="Times New Roman Star"VEWT 262, ÝÑÒß 6, 197-198 (confused with *Kyj- 'to cut aslant' which should be probably kept apart). face="Times New Roman Star"*gejik face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 wild animal 2 bird 3 roe face="Times New Roman Star"1 äèêîå æèâîòíîå 2 ïòèöà 3 ëàíü face="Times New Roman Star"kejik 1 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"kejik 1 face="Times New Roman Star"gejik 3 face="Times New Roman Star"qyjyq 1 face="Times New Roman Star"kejik 1 (Áîð. Áàä. ), kijik (MA , Abush. ) face="Times New Roman Star"kijik 1 face="Times New Roman Star"kejik 1 face="Times New Roman Star"ki:k 1 face="Times New Roman Star"kajúk 1, 2 face="Times New Roman Star"kijik 1 face="Times New Roman Star"qyjyq 1 face="Times New Roman Star"kijyx 'wild goat' (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"VEWT 247, EDT 755, ÝÑÒß 5, 21-23, Ëåêñèêà 151-152. face="Times New Roman Star"*KAkma face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of sheepskin face="Times New Roman Star"âèä îâ÷èíû face="Times New Roman Star"qaqma (CCum ., ShS ) face="Times New Roman Star"VEWT 224. face="Times New Roman Star"*Ke:k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"anger, malice face="Times New Roman Star"ãíåâ, çëîáà face="Times New Roman Star"kek (OUygh.) face="Times New Roman Star"kek (MK ) face="Times New Roman Star"dial. kik face="Times New Roman Star"kek face="Times New Roman Star"ka":je- 'to hate' face="Times New Roman Star"kagúr 'chaos, hell', kagúrza vyrt- 'to die (out)', vyz/ú kagúrúl 'starve' face="Times New Roman Star"kegedi 'spiteful' face="Times New Roman Star"kek face="Times New Roman Star"kek face="Times New Roman Star"kek face="Times New Roman Star"EDT 707, VEWT 247-248, ÝÑÒß 5, 24-25.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1900320 14491916
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
